Otevře se na nové kartě

Přemísťování zvířat vnímavých ke katarální horečce ovcí (KHO) v rámci Evropské unie od 1.11.2026

26 října, 2026

Zdroj: SVS ČR

Informace k přemísťování zvířat vnímavých ke KHO (jiných než přemísťovaných přímo na jatky) z ČR do jiných členských států (ČS) – PLATNÉ OD 1. 11. 2026

Z ČR lze aktuálně přemístit zvířata vnímavá ke KHO na harmonizované zdravotní garance do jakéhokoliv ČS. Těmi jsou:

1) Vakcinace proti příslušným sérotypům viru KHO vyskytujícím se na daném území za poslední 2 roky (v případě ČR aktuálně se vyskytující BTV 3). Tuto garanci lze využít pro druhy zvířat, které jsou uvedeny jako cílové druhy zvířat v rámci SPC vakcíny, dále se musí jednat o vakcínu, která má stanovenou dobu trvání imunity (tedy u BioBos BTV3 je tato možnost jen u skotu a ovcí).

nebo

2) Přemístění všech druhů vnímavých zvířat v období sezóně prostém KHO. U této garance je možné zvířata přemístit po 14 dnech po vyhlášení tohoto období s negativním výsledkem PCR, či po 28 dnech s negativním sérologickým vyšetřením, či po 60 dnech bez vyšetření.

Dále pak lze zvířata přemístit dle stanovených podmínek jednotlivých ČS k přemístění zvířat vzhledem ke KHO a tyto podmínky již nejsou zveřejněny na webu Evropské komise, ale budou zveřejňovány zde.

Podmínky jednotlivých ČS k přemístění zvířat vzhledem ke KHO:

Rakousko – podmínky přemísťování vzhledem ke KHO
Slovensko – podmínky přemísťování vzhledem ke KHO

Informace k přemísťování zvířat vnímavých ke KHO z ČR přímo na jatky do jiného členského státu – PLATNÉ OD 1. 11. 2026
 

U zvířat přemísťovaných do jiného ČS přímo na jatky již nejsou vyžadovány vzhledem ke KHO žádné garance.

Informace k přemísťování zvířat vnímavých ke KHO (jiných než přemísťovaných přímo na jatky) z jiných členských států do ČR – PLATNÉ OD 1. 11. 2026
 

V případě, že není možno splnit harmonizované zdravotní garance ke KHO stanovené nařízením Komise (EU) 688/2020, SVS ČR stanovila podmínky pro přemístění zvířat vnímavých ke KHO na území ČR. Tyto podmínky platí pro přemísťování chovaného skotu, chovaných ovcí a koz, chovaných velbloudovitých, chovaných jelenovitých a ostatních chovaných kopytníků.

Podmínky pro Českou republiku týkající se nákazy virem katarální horečky ovcí (KHO) v souladu s čl. 13 odst. 2, čl. 17 odst. 2, čl. 24 odst. 2, čl. 27 odst. 2 a čl. 30 odst. 2 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 ze dne 17. prosince 2019, v platném znění, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429.

Česká republika přijme výše uvedené druhy zvířat za následujících podmínek v souladu s bodem 3 písm. b) části I přílohy IX nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688:

1) PCR testování v kombinaci s ochranou zvířat před vektory

a) zvířata byla chráněna před napadením vektory pomocí insekticidů nebo repelentů po dobu nejméně 14 dnů před datem přemístění; a

b) zvířata byla během tohoto období s negativními výsledky podrobena testu PCR, který byl proveden na vzorcích odebraných nejméně 7 dnů po datu zahájení ochrany před napadením vektory; a

c) výsledek PCR testu je platný po dobu 14 dnů od data odběru vzorku; po celou tuto dobu až do data odeslání musí být zvířata chráněna před napadením vektory.

NEBO

2) Pokud přemístění očkovaných zvířat v souladu s bodem 2 písm. c) části I přílohy IX nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 není možný z následujících důvodů:

a) v souhrnu údajů o přípravku (vakcíně) není stanovena doba trvání imunity; nebo

b) druh zvířete není v souhrnu údajů o přípravku (vakcíně) uveden,

poté je přemístění očkovaných zvířat možné za těchto podmínek:

Zvířata do 90 dnů věku:

pocházejí od matky očkované buď před připuštěním nebo nejméně 28 dní před porodem proti těm sérotypům 1–24 viru KHO, jejichž výskyt byl zaznamenán během posledních dvou let před datem odeslání v oblasti o poloměru nejméně 150 km od hospodářství, kde byla zvířata chována;

Zvířata nad 90 dnů věku:

a) byla očkována proti těm sérotypům 1–24 viru KHO hlášeným během posledních 2 let před datem odeslání v oblasti o poloměru nejméně 150 km od hospodářství, kde byla zvířata chována; a

b) přemístění se uskuteční nejdříve 30 dní po první (a jediné) aplikaci vakcíny (pokud vakcinační schéma vyžaduje pouze jednu dávku) nebo 10 dní po druhé aplikaci vakcíny (pokud vakcinační schéma vyžaduje dvě dávky).

Bez ohledu na výše uvedené požadavky budou v České republice vždy přijata zvířata, která splňují požadavky stanovené v bodech 1 až 2 části I přílohy IX nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688.

Tyto podmínky se použijí od 1. listopadu 2026.

V anglické verzi lze tyto podmínky nalézt na následujícím odkazu: https://en.svs.gov.cz/animal-health/information-on-bluetongue/ 

Informace k přemísťování zvířat vnímavých ke KHO (jiných než přemísťovaných přímo na jatky) z ČR do jiných členských států (ČS)

Z ČR lze aktuálně přemístit zvířata vnímavá ke KHO pouze do těch ČS, které mají stanovené podmínky k přemístění zvířat vzhledem ke KHO a tyto podmínky jsou zveřejněny na webu Evropské komise na následujícím odkazu:
https://food.ec.europa.eu/animals/animal-diseases/surveillance-eradication-programmes-and-disease-free-status/bluetongue_en

Tyto podmínky mají aktuálně stanoveny následující ČS:
Rakousko, Belgie, Bulharsko, Dánsko, Chorvatsko, Francie, Německo, Řecko, Itálie, Lucembursko, Litva, Polsko, Nizozemí, Portugalsko, Slovinsko, Slovensko, Španělsko, Švédsko, Maďarsko, Rumunsko
 (a ČR).

Je třeba si vždy v daných aktuálních podmínkách členských států ověřit, na které druhy zvířat se podmínky vztahují.

Některé z těchto států mají v rámci podmínek stanoveno, že nevyžadují žádné podmínky pro přemístění zvířat vzhledem k sérotypu 3 KHO (Belgie, Nizozemí, Německo, Lucembursko, Španělsko (s výjimkou Baleárských a Kanárských ostrovů), Itálie, Chorvatsko, Maďarsko, Francie, Portugalsko (s výjimkou Azorských ostrovů a Madeiry). Přemístění zvířat do těchto států z ČR je možné bez požadavků na zdravotní garance ke KHO (bez vakcinace, bez vyšetření na KHO).

Co se týká Španělska – pevninské Španělsko je od 14. 7. 2025 vedeno jako ČS bez statusu prostého a bez eradikačního programu ke KHO, proto již nejsou vyžadovány dodatečné garance biologické bezpečnosti pro přemístění zvířat do pevninské části Španělska (ošetření zvířat insekticidem). Pro přemístění na Baleárské a Kanárské ostrovy podmínky Španělska na webu EK neplatí a z ČR nelze na tyto ostrovy certifikovat zvířata vnímavá ke KHO.

Některé z těchto států mají stanovenou možnost pro přemístění zvířat na jejich území přemístění z členského státu sezónně prostého KHO – Chorvatsko, Španělsko, Itálie, Polsko, Portugalsko, Bulharsko, Rakousko, Slovinsko (a ČR). Do těchto států je možné v období sezónně prostém KHO v ČR přemístit z ČR zvířata bez vyšetření na KHO, pokud zvířata v ČR byla chována alespoň po dobu 60 dnů před přemístěním.

V případě, že mají členské státy ve svých podmínkách na webu Evropské komise uvedenou jako jednu z možností přemístění zvířat vakcinovaných proti KHO, lze při splnění dané podmínky do daného státu certifikovat zvířata vakcinovaná v ČR registrovanou vakcínou proti sérotypu 3 KHO (BioBos BTV3, Bioveta, a.s.), s aktuálně stanovenou dobou trvání imunity 1 rok jak u skotu, tak u ovcí.

Informace k přemísťování zvířat vnímavých ke KHO z ČR přímo na jatky do jiného členského státu

Na jatky do jiného členského státu lze přemístit zvířata vnímavá ke KHO z celé ČR při splnění aktuálně platných legislativních podmínek (tzn. pokud v daném zařízení původu zvířat nebyla po dobu posledních 30 dnů před odesláním hlášena nákaza KHO).

Provozovatel zařízení původu přemísťovaných zvířat v ČR je povinen informovat provozovatele jatek určení o takovém přemístění 48 hodin před nakládkou zvířat.

Informace k přemísťování zvířat vnímavých ke KHO (jiných než přemísťovaných přímo na jatky) z jiných členských států do ČR

V případě, že není možno splnit běžné zdravotní garance ke KHO stanovené nařízením Komise (EU) 688/2020, SVS ČR stanovila podmínky pro přemístění zvířat vnímavých ke KHO na území ČR. Tyto podmínky platí pro přemísťování chovaného skotu, chovaných ovcí a koz, chovaných velbloudovitých, chovaných jelenovitých a ostatních chovaných kopytníků.

Podmínky stanovené Českou republikou vzhledem k nákaze virem katarální horečky ovcí (BTV) v souladu s čl. 13, čl. 17 písm. b), čl. 24 písm. b), čl. 27 písm. b) a čl. 30 písm. b) nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/688 ze dne 17. prosince 2019, kterým se doplňuje nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2016/429, jsou následující:

1. Česká republika přijme zvířata za splnění následujících podmínek v souladu s bodem 6 oddílu 1, kapitoly 2, části II, přílohy V nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689:

a) zvířata byla chráněna před útoky vektorů pomocí insekticidů či repelentů alespoň po dobu 14 dnů před datem přemístění a

b) byla během tohoto období s negativními výsledky podrobena testu PCR, který byl proveden na vzorcích odebraných alespoň 14 dní po datu počátku ochrany před útoky vektorů.

NEBO

2. Česká republika přijme zvířata za splnění následujících podmínek v souladu s bodem 7 oddílu 1, kapitoly 2, části II, přílohy V nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689:

Členský stát původu provádí dozor v souladu s požadavky stanovenými v oddílech 1 a 2 kapitoly 1, části II, přílohy V nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689 a:

Zvířata mladší 90 dnů věku:

Pocházejí od matky očkované proti všem sérotypům 1-24 BTV hlášeným v posledních dvou letech v členském státě nebo oblasti původu;

Zvířata starší 90 dnů věku:

a) jsou očkována proti všem sérotypům 1-24 BTV hlášeným během posledních dvou let v členském státě nebo oblasti původu, a

b) přemístění se uskuteční nejdříve 30 dnů po první (a jediné) aplikaci vakcíny (pokud vakcinační schéma vyžaduje pouze jednu aplikaci vakcíny) nebo 10 dnů po druhé aplikaci vakcíny (pokud vakcinační schéma vyžaduje 2 aplikace vakcíny).

NEBO

3. Česká republika přijme zvířata za splnění následujících podmínek v souladu s bodem 5 oddílu 1, kapitoly 2, části II, přílohy V nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689:

Zvířata byla chována v členském státě nebo oblasti sezónně prostých BTV v souladu s článkem 40 (odstavcem 3) nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689:

a) po dobu alespoň 60 dní před datem přemístění NEBO

b) po dobu alespoň 28 dní před datem přemístění a byla podrobena sérologickému vyšetření s negativními výsledky, které bylo provedeno na vzorcích odebraných alespoň 28 dní po datu vstupu zvířete do členského státu nebo oblasti sezónně prostých BTV, NEBO

c) po dobu alespoň 14 dní před datem přemístění a byla podrobena testu PCR s negativními výsledky, který byl proveden na vzorcích odebraných alespoň 14 dní po datu vstupu zvířete do členského státu nebo oblasti sezónně prostých BTV.

NEBO

4. V případě přemístění zvířat výhradně mezi uzavřenými zařízeními Česká republika přijme zvířata, která nesplňují žádný z požadavků stanovených v bodech 1 až 3 oddílu 1 kapitoly 2 části II přílohy V nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689, za následujících podmínek v souladu s bodem 8 oddílu 1 kapitoly 2 části II přílohy V nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2020/689:

Žádné podmínky pro BTV sérotyp 3.

V anglické verzi lze tyto podmínky nalézt na následujícím odkazu: https://food.ec.europa.eu/animals/animal-diseases/surveillance-eradication-programmes-and-disease-free-status/bluetongue_en